Wednesday, June 23, 2010

Ion Caraion

UMBLET

Focul se bură de demoni
apa se bucură de mistere şi de vietăţi
aerul se bucură de muzică
pămîntul - de soare, soarele - de noi
noi nu ne bucurăm de nimic.

Subţire...iubito...pulbere...

Noi nu ne bucurăm de nimic.


CAMMINO

Il fuoco si rallegra di demoni
l'acqua si rallegra di misteri e di creature
l'aria si rallegra di musica
la terra - del sole, il sole - di noi
noi non ci rallegriamo di nulla.

Sottile...amore...polvere...

Noi non ci rallegriamo di nulla.


WALKING

Fire enjoys the demons
water enjoys mysteries and creatures
air enjoys the music
earth - the sun, sun - us
we enjoy nothing.

Thin...love...dust...

We enjoy nothing.

No comments:

Post a Comment