Saturday, July 31, 2010
Marin Sorescu
RETROVERSIUNE
Susţineam examenul
La limba moartă,
Şi trebuia să mă traduc
Din om în maimuţă.
Am luat-o pe departe,
Traducînd mai întîi un text
Dintr-o pădure.
Retroversiunea devenea însă
Tot mai dificilă,
Cu cît mă apropiam de mine.
Cu puţin efort
Am găsit totuşi echivalenţe mulţumitoare
Pentru unghii şi părul de pe picioare.
Pe la genunchi
Am început să mă bîlbîi.
În dreptul inimii mi-a tremurat mîna
Şi-am făcut o pată de soare.
Am mai încercat eu s-o dreg
Cu părul de pe piept,
Dar m-am poticnit definitiv
La suflet.
RETROVERSIONE
Sostenevo l'esame
Alle lingue antiche
E dovevo tradurre me
Dall'uomo alla scimmia.
Mi sono scansato
Traducendo prima un testo
Da una foresta.
La retroversione diventava pero
Sempre piu difficile
Mentre mi avvicinavo da me.
Con un minimo sforzo
Ho trovato, comunque, equivalenze soddisfacenti
Per le unghie e per i peli sulle gambe.
Ai ginocchi
Ho cominciato balbettare.
Davanti al cuore la mano mi tremolo
E ho fatto una macchia di sole.
Ho provato di sistemarlo
Con i peli sul petto,
Ma mi sono inciampato definitivamente
All'anima.
RETROVERSION
I was stating the exam
In the ancient languages
And I had to translate myself
From man to monkey.
I tried to avoid it
Translating first a text
From a forest.
Although the retroversion became
More and more difficult
While I was approaching by myself.
With a little effort
However, I found satisfactory equivalents
For the nails and the hair on the legs.
At the knees
I started stammer.
By the heart my hand shook
And I made a spot of sun.
I've tried to set it to rights
With the hair on the chest,
But I finally stumbled
Upon the soul.
Susţineam examenul
La limba moartă,
Şi trebuia să mă traduc
Din om în maimuţă.
Am luat-o pe departe,
Traducînd mai întîi un text
Dintr-o pădure.
Retroversiunea devenea însă
Tot mai dificilă,
Cu cît mă apropiam de mine.
Cu puţin efort
Am găsit totuşi echivalenţe mulţumitoare
Pentru unghii şi părul de pe picioare.
Pe la genunchi
Am început să mă bîlbîi.
În dreptul inimii mi-a tremurat mîna
Şi-am făcut o pată de soare.
Am mai încercat eu s-o dreg
Cu părul de pe piept,
Dar m-am poticnit definitiv
La suflet.
RETROVERSIONE
Sostenevo l'esame
Alle lingue antiche
E dovevo tradurre me
Dall'uomo alla scimmia.
Mi sono scansato
Traducendo prima un testo
Da una foresta.
La retroversione diventava pero
Sempre piu difficile
Mentre mi avvicinavo da me.
Con un minimo sforzo
Ho trovato, comunque, equivalenze soddisfacenti
Per le unghie e per i peli sulle gambe.
Ai ginocchi
Ho cominciato balbettare.
Davanti al cuore la mano mi tremolo
E ho fatto una macchia di sole.
Ho provato di sistemarlo
Con i peli sul petto,
Ma mi sono inciampato definitivamente
All'anima.
RETROVERSION
I was stating the exam
In the ancient languages
And I had to translate myself
From man to monkey.
I tried to avoid it
Translating first a text
From a forest.
Although the retroversion became
More and more difficult
While I was approaching by myself.
With a little effort
However, I found satisfactory equivalents
For the nails and the hair on the legs.
At the knees
I started stammer.
By the heart my hand shook
And I made a spot of sun.
I've tried to set it to rights
With the hair on the chest,
But I finally stumbled
Upon the soul.
HENRY CAVILL WILL SEE "THE COLD LIGHT OF DAY". J.J. ABRAMS BRINGING ROBOTS TO VICTORIAN ERA IN "BOILERPLATE"
It seems that super charming Henry Cavill, duke Charles Brandon of Suffolk from the cult TV series "The Tudors" is going ahead with his movie career after the finish of the popular historical saga. You already know that he will be the lead actor in "Immortals", a mythological tale set in war-torn ancient Greece where the young warrior, Theseus, leads his men into battle with the immortal Greek Gods to defeat evil and the powerful elder gods the Titans in order to save mankind (click to see pics). After this epic premieres in 2011, you can expect Henry in "The Cold Light of Day". Directed by Mabrouk El Mechri this action thriller will see Henry Cavill as an arrogant Wall Street stockbroker who gives into his family's wishes and takes a vacation in Spain, where his family gets kidnapped and he becomes entangled with government conspiracies and must uncover his father's deepest secret to return his family to safety.
J.J.Abrams, the man who managed to resurrect "Star Trek" saga, will produce the movie adaptation of graphic novel "Boilerplate: History's Mechanical Marvel". Created by Paul Guinan and Anina Bennett "Boilerplate" is a hybrid of a graphic novel and a picture book and tells the tale of history's first robot who fought alongside Teddy Rooosevelt, traveled to the South Pole and was even involved in the silent film business in a story that spans the late 19th and early 20th centuries.
J.J.Abrams, the man who managed to resurrect "Star Trek" saga, will produce the movie adaptation of graphic novel "Boilerplate: History's Mechanical Marvel". Created by Paul Guinan and Anina Bennett "Boilerplate" is a hybrid of a graphic novel and a picture book and tells the tale of history's first robot who fought alongside Teddy Rooosevelt, traveled to the South Pole and was even involved in the silent film business in a story that spans the late 19th and early 20th centuries.
Thinning Hair? Check Your Diet
Thinning hair may look a normal issue; factually it is a serious issue which can lead to hair loss and baldness. These problems are faced by many but only a few who understand the severity and consequences of this issue try to overcome the malfunction. Thinning of hair can be due to various reasons such as extreme exposure to sun or adverse rays and environment, side effect of drugs etc. One of the core reasons for unhealthy hair is inappropriate diet. It is true that diet can also influence you hair conditions. Your diet is a source of supply of crucial nutrients to various part of body including hairs. Insufficient supply of required nutrients can lead to thinning of hair progressing to hair fall. Hence, it is essential to mollify your diet for the betterment of your hair conditions.
Since hair need certain nutrient to enjoy a good health, it is essential to include the source of such nutrients in the diet. Here are some suggestion and ideas on eatables that can help you intake required ingredients for your hairs.
Vitamin B6
Vitamin B6 is an important nutrient that can be helpful for the betterment of the hair. This vitamin can be consumed through fish, eggs, nutritious nuts and milk. Other sources of vitamin B6 are whole grains such as wheat, barley, oat and maize. This nutrient can also be found in breakfast items such as cereals and brown bread (Wheat bread) Fruits and vegetables like bananas, avocados, mangoes, potatoes, spinach and other green leafy vegetables.
Beta-carotene
Beta-carotene is another significant nutrient which promotes hair growth and results in better conditions of hair. It is essential to supply appropriate amount of beta carotene to your hairs as it not only influences the hair but also the skin making them healthier. Fruits sources of beta carotene are cantaloupe, carrot, apricot, squash, sweet potatoes, tomatoes, water melon etc. Vegetable such as romaine lettuce, spinach, kale and broccoli are rich in beta carotene and can supply sufficient amount of this nutrient.
Niacin
Niacin is also considered as a great help for the betterment of the hair which can be consumed through lean meat, eggs, nuts, milk, green leafy vegetables, cereals and pastas. Potato skin is considered to be rich in niacin and is helpful when taken through unpeeled boiled potatoes.
These are few of the many helpful nutrients that can help you improve the health of your hairs making them thicker and stronger.
Since hair need certain nutrient to enjoy a good health, it is essential to include the source of such nutrients in the diet. Here are some suggestion and ideas on eatables that can help you intake required ingredients for your hairs.
Vitamin B6
Vitamin B6 is an important nutrient that can be helpful for the betterment of the hair. This vitamin can be consumed through fish, eggs, nutritious nuts and milk. Other sources of vitamin B6 are whole grains such as wheat, barley, oat and maize. This nutrient can also be found in breakfast items such as cereals and brown bread (Wheat bread) Fruits and vegetables like bananas, avocados, mangoes, potatoes, spinach and other green leafy vegetables.
Beta-carotene
Beta-carotene is another significant nutrient which promotes hair growth and results in better conditions of hair. It is essential to supply appropriate amount of beta carotene to your hairs as it not only influences the hair but also the skin making them healthier. Fruits sources of beta carotene are cantaloupe, carrot, apricot, squash, sweet potatoes, tomatoes, water melon etc. Vegetable such as romaine lettuce, spinach, kale and broccoli are rich in beta carotene and can supply sufficient amount of this nutrient.
Niacin
Niacin is also considered as a great help for the betterment of the hair which can be consumed through lean meat, eggs, nuts, milk, green leafy vegetables, cereals and pastas. Potato skin is considered to be rich in niacin and is helpful when taken through unpeeled boiled potatoes.
These are few of the many helpful nutrients that can help you improve the health of your hairs making them thicker and stronger.
Thinning Hair? Check Your Diet
Thinning hair may look a normal issue; factually it is a serious issue which can lead to hair loss and baldness. These problems are faced by many but only a few who understand the severity and consequences of this issue try to overcome the malfunction. Thinning of hair can be due to various reasons such as extreme exposure to sun or adverse rays and environment, side effect of drugs etc. One of the core reasons for unhealthy hair is inappropriate diet. It is true that diet can also influence you hair conditions. Your diet is a source of supply of crucial nutrients to various part of body including hairs. Insufficient supply of required nutrients can lead to thinning of hair progressing to hair fall. Hence, it is essential to mollify your diet for the betterment of your hair conditions.
Since hair need certain nutrient to enjoy a good health, it is essential to include the source of such nutrients in the diet. Here are some suggestion and ideas on eatables that can help you intake required ingredients for your hairs.
Vitamin B6
Vitamin B6 is an important nutrient that can be helpful for the betterment of the hair. This vitamin can be consumed through fish, eggs, nutritious nuts and milk. Other sources of vitamin B6 are whole grains such as wheat, barley, oat and maize. This nutrient can also be found in breakfast items such as cereals and brown bread (Wheat bread) Fruits and vegetables like bananas, avocados, mangoes, potatoes, spinach and other green leafy vegetables.
Beta-carotene
Beta-carotene is another significant nutrient which promotes hair growth and results in better conditions of hair. It is essential to supply appropriate amount of beta carotene to your hairs as it not only influences the hair but also the skin making them healthier. Fruits sources of beta carotene are cantaloupe, carrot, apricot, squash, sweet potatoes, tomatoes, water melon etc. Vegetable such as romaine lettuce, spinach, kale and broccoli are rich in beta carotene and can supply sufficient amount of this nutrient.
Niacin
Niacin is also considered as a great help for the betterment of the hair which can be consumed through lean meat, eggs, nuts, milk, green leafy vegetables, cereals and pastas. Potato skin is considered to be rich in niacin and is helpful when taken through unpeeled boiled potatoes.
These are few of the many helpful nutrients that can help you improve the health of your hairs making them thicker and stronger.
Since hair need certain nutrient to enjoy a good health, it is essential to include the source of such nutrients in the diet. Here are some suggestion and ideas on eatables that can help you intake required ingredients for your hairs.
Vitamin B6
Vitamin B6 is an important nutrient that can be helpful for the betterment of the hair. This vitamin can be consumed through fish, eggs, nutritious nuts and milk. Other sources of vitamin B6 are whole grains such as wheat, barley, oat and maize. This nutrient can also be found in breakfast items such as cereals and brown bread (Wheat bread) Fruits and vegetables like bananas, avocados, mangoes, potatoes, spinach and other green leafy vegetables.
Beta-carotene
Beta-carotene is another significant nutrient which promotes hair growth and results in better conditions of hair. It is essential to supply appropriate amount of beta carotene to your hairs as it not only influences the hair but also the skin making them healthier. Fruits sources of beta carotene are cantaloupe, carrot, apricot, squash, sweet potatoes, tomatoes, water melon etc. Vegetable such as romaine lettuce, spinach, kale and broccoli are rich in beta carotene and can supply sufficient amount of this nutrient.
Niacin
Niacin is also considered as a great help for the betterment of the hair which can be consumed through lean meat, eggs, nuts, milk, green leafy vegetables, cereals and pastas. Potato skin is considered to be rich in niacin and is helpful when taken through unpeeled boiled potatoes.
These are few of the many helpful nutrients that can help you improve the health of your hairs making them thicker and stronger.
Friday, July 30, 2010
Dard Bhari Shayari
Kisse Se Mange Dawa Zakhmon Ki
Kisse Se Mange Dawa Zakhmon Ki
Sabhi Ne Chotein Khaain Hai
Kisi Ka Sanam Bewafa Hai To
Kisi Ka Sajan Harzaai Hai!!!!!!!!!!!!!!!
Hum duniya ki bheer main tanha reh gaye
hum duniya ki bheer main tanha reh gaye
hum un k her sitam ko hans ker seh gaye
jiney chaha is zindagi se bar ker
hum mill nahi saktey wo yeh keh gaye!!!!!!!!!!!!!
Raat Ke Karwaton Ko Badgumani Hai
Raat Ke Karwaton Ko Badgumani Hai,
Jo Bhi Chahe Kar Le Manmani Hai,
Sawarata Hai Ishq Raat Ki Julfon Mai,
Pyaar Se Liptne Ki Chahat Hi Jindagani Hai !!!!!!!
Kabhi Khamosi Bhi
Kabhi Khamosi Bhi Bahut kuch Keh jaati hai,
Tadapne ke liye Sirf Yadein Reh Jaati Hai,
Kya farak Padta Hai DIL ho ya KOYLA,
Jalne ke baad sirf Rakh reh jaati hai!!!!!!!!!!
ADORABLE POSTER FOR DISNEY'S "TANGLED". KRISTEN JOHNSTON IN "VAMPS". MYTHOLOGICAL BEINGS IN ACTION ADVENTURE "LORE"
Disney's supercharming animated movie "Tangled", which comes to cinemas this November, has just got its first delightfully creative poster. You've already seen the teaser for the film which stars Mandy Moore and Zachary Levi and is basically a new movie version of famous "Rapunzel" fairy tale about the long haired princess and her escape from the tower prison.
Remember famous Sally Solomon from one of TV's craziest sitcoms ever "3rd Rock From the Sun"? Well, it seems that talented comedian Kristen Johnston is back. She has joined Alicia Silverstone and Sigourney Weaver in "Vamps", a film about two female vampires in modern-day New York City who are faced with daunting romantic possibilities. Kristen Johnston will play a mother who thinks something is askew when her son brings one of the female vampires home to meet her.
Interesting graphic novel "Lore" will be adapted for the big-screen. According to "Heat Vision" the producers want to create an action-adventure franchise similar to "Men In Black", but this one will focus on mythological creatures. "Lore" follows a young man who reluctantly becomes a member of an elite secret order charged with protecting humanity from the beasts of folklore who invade our world.
Remember famous Sally Solomon from one of TV's craziest sitcoms ever "3rd Rock From the Sun"? Well, it seems that talented comedian Kristen Johnston is back. She has joined Alicia Silverstone and Sigourney Weaver in "Vamps", a film about two female vampires in modern-day New York City who are faced with daunting romantic possibilities. Kristen Johnston will play a mother who thinks something is askew when her son brings one of the female vampires home to meet her.
Interesting graphic novel "Lore" will be adapted for the big-screen. According to "Heat Vision" the producers want to create an action-adventure franchise similar to "Men In Black", but this one will focus on mythological creatures. "Lore" follows a young man who reluctantly becomes a member of an elite secret order charged with protecting humanity from the beasts of folklore who invade our world.
Thursday, July 29, 2010
FIRST TRAILER FOR "THOR". JAMES CAMERON AND GUILLERMO DEL TORO JOIN FORCES "AT THE MOUNTAINS OF MADNESS".
The first treat for today is a new magical poster for Zack Snyder's upcoming fantasy epic "Legend of the Guardians: The Owls of Ga Hoole". The movie which tells the epic tale of an unusual world in which owls are heroes and warriors fighting for honour and peace, shot in brilliant new animation technique, is out this September with voices from Helen Mirren, Hugo Weaving, Geoffrey Rush, Abbie Cornish, Jim Sturgess, Ryan Kwanten, Sam Neill...
Second movie treat for today is an update on Guillermo Del Toro's new project. With the help of James Cameron, who will produce his next film, Del Toro will adapt "At the Mountains of Madness" a tale by H.P. Lovecraft. The movie will bring a chilling recollection of an Antarctic expedition's uncanny discoveries and their encounter with an untold menace in the ruins of a lost civilization.
Thanks to "MovieWeb" today's most delicious treat is the first exclusive trailer from "Thor" which was presented at ComicCon. Don't miss the stunning Odin's palace and court over at Asgard, which looks larger than life. Judging from the trailer I must admit I don't like any of the actors in these roles except the Thor, Chris Hemsworth himself, but the movie sure does seem like a really really really big thing coming to us in May 2011.
Second movie treat for today is an update on Guillermo Del Toro's new project. With the help of James Cameron, who will produce his next film, Del Toro will adapt "At the Mountains of Madness" a tale by H.P. Lovecraft. The movie will bring a chilling recollection of an Antarctic expedition's uncanny discoveries and their encounter with an untold menace in the ruins of a lost civilization.
Thanks to "MovieWeb" today's most delicious treat is the first exclusive trailer from "Thor" which was presented at ComicCon. Don't miss the stunning Odin's palace and court over at Asgard, which looks larger than life. Judging from the trailer I must admit I don't like any of the actors in these roles except the Thor, Chris Hemsworth himself, but the movie sure does seem like a really really really big thing coming to us in May 2011.
Wednesday, July 28, 2010
"DESPERATE HOUSEWIVES" TO LAST TILL 9TH SEASON. THANDIE NEWTON AND CILLIAN MURPHY IN "THE RETREAT". EDI GATHEGI IS DARWIN IN "X-MEN:FIRST CLASS"
Even though Marc Cherry, the creator of one of the best written and most charming shows ever "Desperate Housewives", said last spring that the witty show might end in the upcoming seventh season, it seems it will last till the ninth, which means we shall see three more seasons. Nothing is still certain, but according to Cherry an end date "is in negotiation". The new season, which starts this September on ABC will also bring some new characters to Wisteria Lane, and Marcia Cross, Teri Hatcher, Eva Longoria, Felicity Huffman ... will be joined by Vanessa Williams and Brian Austen Green (aka Mr. Megan Fox).
Last winter, I mentioned that gorgeous Thandie Newton will star in a new thriller "The Retreat" but it seems that the male lead has changed, instead of Jason Isaacs she will partner up with wonderfully talented Cillian Murphy. The two of them will play a husband and wife who rent a remote island cottage while trying to repair their marriage. One day they find a biohazard-suited soldier washed up on the beach, who warns them that everybody on the mainland has been killed by an airborne virus. That's when the psychological game and twists begin.
And "X-Men: First Class" has got a new cast member. Edi Gathegi from the "Twilight" saga, will play Darwin, a mutant which has the powers of self-protection and continuous circumstantial evolution, which allows him to adapt to any situation like growing gills if put underwater, or gaining night vision if too dark. Gathegi joins James McAvoy as Professor Xavier, Michael Fassbender as Magneto, Jennifer Lawrence as Mystique, Nicholas Hoult as Beast, Caleb Landry Jones as Banshee and Lucas Till as Havoc, with Kevin Bacon as a villain.
Last winter, I mentioned that gorgeous Thandie Newton will star in a new thriller "The Retreat" but it seems that the male lead has changed, instead of Jason Isaacs she will partner up with wonderfully talented Cillian Murphy. The two of them will play a husband and wife who rent a remote island cottage while trying to repair their marriage. One day they find a biohazard-suited soldier washed up on the beach, who warns them that everybody on the mainland has been killed by an airborne virus. That's when the psychological game and twists begin.
And "X-Men: First Class" has got a new cast member. Edi Gathegi from the "Twilight" saga, will play Darwin, a mutant which has the powers of self-protection and continuous circumstantial evolution, which allows him to adapt to any situation like growing gills if put underwater, or gaining night vision if too dark. Gathegi joins James McAvoy as Professor Xavier, Michael Fassbender as Magneto, Jennifer Lawrence as Mystique, Nicholas Hoult as Beast, Caleb Landry Jones as Banshee and Lucas Till as Havoc, with Kevin Bacon as a villain.
MEET KATE WINSLET'S NEW BOYFRIEND LOUIS DOWLER
So what's the best revenge after a women gets divorced from her husband because he cheated on her: maybe starting a sizzling and super steamy relationship with some sinfully gorgeous male top model who is at least ten years younger than her ex husband? Well, that's exactly what our lovely British rose Kate Winslet has done. After her marriage split from movie director Sam Mendes earlier this year, Kate wasn't crying her heart out for too long. The Oscar-winning actress has been going out with a hunky top model Louis Dowler for a few months now and they have become inseparable. Louis is her age (32) and is most famous for the Burberry fashion campaign he did with Kate Moss. Kate has been married two times and both of her husbands were much older than her so the choice of this six-foot tall and strikingly handsome model is more than interesting one. People who know him describe him as a down-to-earth guy who could give piece and security to Kate Winslet. It's interesting that Kate has shot a new miniseries this year called "Mildred Pierce" in which she plays a middle-class housewife who divorces her husband and goes on to raise their children on her own. Strange coincidence isn't it? After divorcing Mendes, Kate took their son Joe (6) and her daughter Mia (9) and they moved to New York. Are you cheering for Kate in this one?
Tuesday, July 27, 2010
JUSTIN TIMBERLAKE TO STAR IN SF FILM "I'M.MORTAL". RIHANNA TO STAR IN SF ACTION "BATTLESHIP"
OK two pieces of news on insanely popular singers getting movie roles. First a good one: one of the most talented music stars, Justin Timberlake, has been offered the role in "I'm.Mortal", the sf movie directed by Andrew Niccol that I wrote about last month. The story takes place in a future where the aging gene has been eliminated and immortality is granted to those who can afford it, with "time" essentially becoming society's currency. Amanda Seyfried will play a girl who gets taken hostage by Justin's character (if he takes the role), who murdered a man for his "time" and goes on the run. Now, if this really happen, Justin and Amanda could possible become the most adorable movie couple ever. Justin Timberlake has already proved a few times before that he has serious acting skills as well, giving solid performances in "Edison",
"Alpha Dog" and will star in "The Social Network" and "Friends With Benefits".
The bad news is that pop-tart Rihanna will make her debut on film in what is already considered one of the most unpromising upcoming movies - "Battleship", a sf action which takes place across the seas, over the skies and land in a battle for planet survival against a superior alien force. Taylor Kitsch will be a naval officer who leads the fight while Alexander Skarsgård will play his brother. This movie is basically an adaptation of Hasbro's naval combat board game and as some jester said somewhere around Internet today - when the aliens start attacking, Rihanna will tell everyone to get under her umbrella, ella, ella...e,e,e ... :)
"Alpha Dog" and will star in "The Social Network" and "Friends With Benefits".
The bad news is that pop-tart Rihanna will make her debut on film in what is already considered one of the most unpromising upcoming movies - "Battleship", a sf action which takes place across the seas, over the skies and land in a battle for planet survival against a superior alien force. Taylor Kitsch will be a naval officer who leads the fight while Alexander Skarsgård will play his brother. This movie is basically an adaptation of Hasbro's naval combat board game and as some jester said somewhere around Internet today - when the aliens start attacking, Rihanna will tell everyone to get under her umbrella, ella, ella...e,e,e ... :)
EXCLUSIVE: SUPER SENSATIONAL FIRST TRAILER FOR "SUCKER PUNCH"
Now, I've been preparing you for this whole week - first with the images and then with the amazing character posters for next spring's fantasy action "Sucker Punch" and today I have the first exclusive trailer for you. Check it out and you'll be left breath-taken by the number of stunning scenes which will flash you in the trailer. As you know, starring Emily Browning and Vanessa Hudgens, "Sucker Punch" is a film about a young girl who is put into asylum from which she embarks on an unbelievable fantasy adventure with her new friends, the other girls from the mental institution. The movie is directed by the visual genious Zack Snyder whose previous movies "300" and "Watchmen" have set some new levels in the movie industry. Zack also has another movie coming out this Autumn - the mesmerizing epic tale with spellbinding animation "Legends of the Guardians: the Owls of Ga Hoole".
Monday, July 26, 2010
EXCLUSIVE CHARACTER POSTERS FOR "GREEN LANTERN"
Ok, so here's a real treat for the usual boring Monday: straight from the ComicCon I have for you the first official posters for the upcoming super hero flick "Green Lantern". The four unusual character posters show Ryan Reynolds as Green Lantern, gorgeous Blake Lively as Carol Ferris, Mark Strong as Sinestro and Peter Sarsgaard as Hector Hammond. When connected these posters also reveal the amazing main tagline - In Brightest Day, In Blackest Night, No Evil Shall Escape My Sight! As you know, "Green Lantern" comes out June 2011. How do you like the posters?
SUPER FREAKY POSTER FOR NEW GODZILLA AND SUPER SEXY POSTER FOR NEW NIKITA
During the ComicCon yesterday, Legendary Pictures (a studio which made movies such as "300", "Watchmen", "Dark Knight") has revealed the first image of how the famous monster Godzilla will look like in a new version of the famous movie which is supposed to come to cinemas sometime in 2012. Check out the green cutie in the first exclusive picture :)
Now if you like to watch music talent shows, this might interest you: you already know that two possible candidates to replace Simon Cowell in "American Idol" jury are two good guys Harry Connick Jr and Chris Isaak, but it seems that another (but a bad) one is lobbying for this role as well: believe it or not it's Donald Trump himself. Meanwhile, over in the UK, Simon Cowell has to find someone to replace Cheryl Cole (a British pop singer better known as a footballer's wife who can't really sing), who is recovering from malaria, in the jury for "X Factor". It seems that her place will be taken by the super stunning beauty and amazing singer Nicole Scherzinger.
Something that might excite my boys and I just had to show it to them is the exclusive new poster for the upcoming CW show "Nikita" (a reboot of the old show with Peta Wilson), which shows the main actress Maggie Q all sexy and steamy, which is why the tag-line for the show is "Looks Do Kill". Starting this September with Maggie Q and Shane West, "Nikita" will follow the adventures of a girl which was in her teen years rescued from death row by Division, who faked her execution and told her she was being given a second chance to start a new life and serve her country. Little did she know that she was being trained as a spy and assassin. Check out the teaser for the show as well:
Now if you like to watch music talent shows, this might interest you: you already know that two possible candidates to replace Simon Cowell in "American Idol" jury are two good guys Harry Connick Jr and Chris Isaak, but it seems that another (but a bad) one is lobbying for this role as well: believe it or not it's Donald Trump himself. Meanwhile, over in the UK, Simon Cowell has to find someone to replace Cheryl Cole (a British pop singer better known as a footballer's wife who can't really sing), who is recovering from malaria, in the jury for "X Factor". It seems that her place will be taken by the super stunning beauty and amazing singer Nicole Scherzinger.
Something that might excite my boys and I just had to show it to them is the exclusive new poster for the upcoming CW show "Nikita" (a reboot of the old show with Peta Wilson), which shows the main actress Maggie Q all sexy and steamy, which is why the tag-line for the show is "Looks Do Kill". Starting this September with Maggie Q and Shane West, "Nikita" will follow the adventures of a girl which was in her teen years rescued from death row by Division, who faked her execution and told her she was being given a second chance to start a new life and serve her country. Little did she know that she was being trained as a spy and assassin. Check out the teaser for the show as well:
Sunday, July 25, 2010
ZACHARY LEVI MIGHT BE THE NEW SUPERMAN. FIRST FOOTAGE FROM MEDIEVAL EPIC "IRONCLAD"
Now, since Mark Ruffalo officially got the role of Hulk and Jeremy Runner will be Hawkeye in "The Avengers", the world needs a new superhero movie casting mystery. So, here's a charming one: talented comedian Zachary Levi from "Chuck" has openly admitted he would like to be the lead star of the new "Superman" reboot. As you may already know Jonathan Nolan (the brother of the inglorious director) has apparently been attached to direct the new Superman film possibly entitled "The Man of Steel". According to some sites, the pre-production has already begun and Zachary Levi has reportedly even auditioned for the movie.
Yesterday, ComicCon has organized a panel for the medieval action "Ironclad" and the first exclusive footage from the film was also released showing James Purefoy and Paul Giamatti in a battle for a castle. "Ironclad" is set in 13th century England and tells the story of a formidable Knight Templar (James Purefoy) and his "Magnificent Seven" who defended historic Rochester Castle against the tyrant, King John (Paul Giamatti), and his mercenary army. Other cast members include Richard Attenborough, Robert Carlyle, Bob Hoskins, Pete Postlethwaite, Brian Cox, William Moseley, Jason Flemyng, Mackenzie Crook, Kate Mara ...
Yesterday, ComicCon has organized a panel for the medieval action "Ironclad" and the first exclusive footage from the film was also released showing James Purefoy and Paul Giamatti in a battle for a castle. "Ironclad" is set in 13th century England and tells the story of a formidable Knight Templar (James Purefoy) and his "Magnificent Seven" who defended historic Rochester Castle against the tyrant, King John (Paul Giamatti), and his mercenary army. Other cast members include Richard Attenborough, Robert Carlyle, Bob Hoskins, Pete Postlethwaite, Brian Cox, William Moseley, Jason Flemyng, Mackenzie Crook, Kate Mara ...
Saturday, July 24, 2010
Ana Blandiana
OCHIUL ÎNCHIS
Nu îndrăznesc să-nchid o clipă ochii
de teamă
să nu zdrobesc între pleoape lumea,
să n-o aud sfărîmîndu-se cu zgomot
ca o alună între dinţi.
Cît timp voi mai putea fura din somn ?
Cît timp o voi mai ţine-n viaţă ?
Privesc cu disperare
şi mi-e cîineşte milă
de universul fără apărare
ce va pieri în ochiul meu închis.
L'OCCHIO CHIUSO
Non oso chiudere gli occhi un attimo
per paura
di non schiacciare tra le palpebre il mondo,
di non sentirlo spezzarsi rumorosamente
come una noce tra i denti.
Quanto tempo riusciro ancora rubare dal sonno ?
Per quanto tempo lo terro ancora vivo ?
Guardo con disperazione
e ho accanitamente pieta
dell'universo senza difesa
che sparira nel mio occhio chiuso.
THE CLOSED EYE
I don't dare to shut my eyes for a moment
for fear
of crushing between the eyelids the world,
of hearing it breaking with noise
like a nut between the teeth.
How long could I steal from the sleep ?
How long shall I keep it alive ?
I am watching with despair
and I feel pity like a dog
of the universe without defence
that will perish in my closed eye.
Nu îndrăznesc să-nchid o clipă ochii
de teamă
să nu zdrobesc între pleoape lumea,
să n-o aud sfărîmîndu-se cu zgomot
ca o alună între dinţi.
Cît timp voi mai putea fura din somn ?
Cît timp o voi mai ţine-n viaţă ?
Privesc cu disperare
şi mi-e cîineşte milă
de universul fără apărare
ce va pieri în ochiul meu închis.
L'OCCHIO CHIUSO
Non oso chiudere gli occhi un attimo
per paura
di non schiacciare tra le palpebre il mondo,
di non sentirlo spezzarsi rumorosamente
come una noce tra i denti.
Quanto tempo riusciro ancora rubare dal sonno ?
Per quanto tempo lo terro ancora vivo ?
Guardo con disperazione
e ho accanitamente pieta
dell'universo senza difesa
che sparira nel mio occhio chiuso.
THE CLOSED EYE
I don't dare to shut my eyes for a moment
for fear
of crushing between the eyelids the world,
of hearing it breaking with noise
like a nut between the teeth.
How long could I steal from the sleep ?
How long shall I keep it alive ?
I am watching with despair
and I feel pity like a dog
of the universe without defence
that will perish in my closed eye.
MINDBLOWING TRAILER FOR "PRIEST" WITH PAUL BETTANY. SAM WORTHINGTON IS "DAN DARE". JEREMY RENNER IS HAWKEYE IN "THE AVENGERS"
Are you ready for a busy Saturday over at ComicCon in San Diego? Here we go: last winter, I told you that Sam Worthington might play pilot of the future in "Dan Dare", and now it's official. Sf adventure "Dan Dare" will follow a gallant chief pilot of the Interplanet Space Fleet who goes on exciting adventures set on planets around galaxy.
Another rumor that I mentioned before has been confirmed yesterday at ComicCon: Joss Whedon has revealed that Jeremy Renner from "The Hurt Locker" will really play Hawkeye in "The Avengers". As you remember Josh Holloway, Nathan Fillion and Justin Theroux were among actors mentioned as possible actors for the role. Hawkeye is the purple archer, a trained athlete and tactician who is very skilled with the bow and arrows.
A movie which has excited a lot of you in recent months, sf vampire epic "Priest" finally has a trailer. Starring Paul Bettany, Karl Urban, Cam Gigandet, Maggie Q, Stephen Moyer, Mädchen Amick, Christopher Plummer ... "Priest" is set in a world ravaged by centuries of war between man and vampire and follows a warrior priest who turns against the church to track down a murderous band of vampires who have kidnapped his niece. Check out the mind blowing trailer.
Another rumor that I mentioned before has been confirmed yesterday at ComicCon: Joss Whedon has revealed that Jeremy Renner from "The Hurt Locker" will really play Hawkeye in "The Avengers". As you remember Josh Holloway, Nathan Fillion and Justin Theroux were among actors mentioned as possible actors for the role. Hawkeye is the purple archer, a trained athlete and tactician who is very skilled with the bow and arrows.
A movie which has excited a lot of you in recent months, sf vampire epic "Priest" finally has a trailer. Starring Paul Bettany, Karl Urban, Cam Gigandet, Maggie Q, Stephen Moyer, Mädchen Amick, Christopher Plummer ... "Priest" is set in a world ravaged by centuries of war between man and vampire and follows a warrior priest who turns against the church to track down a murderous band of vampires who have kidnapped his niece. Check out the mind blowing trailer.
Friday, July 23, 2010
KARL URBAN IS THE NEW JUDGE DREDD! SIX AMAZING "SUCKER PUNCH" CHARACTER POSTERS. JOSS WHEDON IS DIRECTING "THE AVENGERS"
Great news from the ComicCon in San Diego people: my own favourite Karl Urban has confirmed yesterday to "MovieWeb" that he will take the lead role in the remake of the sf blockbuster "Judge Dredd". Directed by Pete Travis and coming to cinemas in 2012, "Judge Dredd" will be set in the Third Millennium where a powerful and efficient hybrid of the police and judicial system has given birth to group of new guardians of the law with the power to dispense instant justice and punishment. These judges are law enforcer, jury and executioner at the same time.
Another news that might excite some of you is that Joss Whedon officially confirmed yesterday that he will, after all, really direct "The Avengers", a movie which will gather together some of the biggest superheroes such as Captain America, Thor, Iron Man, The Incredible Hulk ... The film is set for 2012 release.
And a few days ago I gave you the first picture from Zack Snyder's ("300", "Watchmen") 2011 film "Sucker Punch", but today I have six absolutely amazing character posters from the movie which will follow a girl who is trying to hide from the pain caused by her evil stepfather and lobotomy. She ends up in mental institution and while there she starts to imagine alternative reality. She plans to escape from that imaginary world but to do that she needs to steal five objects before she is caught by a vile man. These stunning posters show her and the five very unique girls which will join her in the adventure.
Another news that might excite some of you is that Joss Whedon officially confirmed yesterday that he will, after all, really direct "The Avengers", a movie which will gather together some of the biggest superheroes such as Captain America, Thor, Iron Man, The Incredible Hulk ... The film is set for 2012 release.
And a few days ago I gave you the first picture from Zack Snyder's ("300", "Watchmen") 2011 film "Sucker Punch", but today I have six absolutely amazing character posters from the movie which will follow a girl who is trying to hide from the pain caused by her evil stepfather and lobotomy. She ends up in mental institution and while there she starts to imagine alternative reality. She plans to escape from that imaginary world but to do that she needs to steal five objects before she is caught by a vile man. These stunning posters show her and the five very unique girls which will join her in the adventure.
Pros and Cons about weight loss
Hairstyles for Your Face Shape
Finding a hairstyle according to your face shape can make you look decent and attractive. Though it is correct that certain hairstyle is suitable for relevant face type, this law is not universally applicable. There are male with square shaped face but has long hairs which suits them well. This means that it is in fact according to the face features as well as structure. However, it is always better to know your face type and suitable hairstyle for your facial characteristic.
Face types
There are different face types that can be noticed. Some of the common facial shapes are listed below. It should be understand that there can also be combination of face shapes in real life.
• Round
• Square
• Oval
• Oblong or Rectangular
• Diamond
• Triangular
Round shape face are circular; hence, considerably heightened and puffed hairstyle at the crown of the head will suit them the best. Short to medium length hair with spiked styles can balance the look. Round faced people can also go for longer hairs but ensure that it does add to the width of your face. Middle partition can create the required illusion when done appropriately.
Square shape
Square shaped faces have sharp jaw- line which should be complemented with either short or medium length hair styled with layer pattern, curly look or wavy style. Your goal is to make your face look round at the cheek or / and heightened at the crown.
Oval Shape face: Oval shape is considered as perfect shape for face. However, most people look ideal with their respective facial silhouette. People with this type of face structure enjoy the liberty to wear most and different type of hairstyles. So if you have an oval shaped face you can try different hairstyles according to your desire.
Oblong Shape/ Rectangular shape
Oblong face shape is another common shape with men. Short to medium hair cut will go well with such face type. You can add protuberance on the sides to make your face look considerably broader. You can also add a bang effect falling on forehead making your face look shorter of appropriate length.
Diamond shaped face
People with diamond shaped face need to complement the width at the cheek. In such cases wispy hair styles suits the best. You can also opt for bangs to shorten the length of the face.
Triangular Face Shape
In this type of face shape the jaw- line is usually broader than the head. Hence, in order to neutralize the look you can go for a Layered pattern hairstyle which will balance the foreground jaw- line. You can also opt for medium length hair with shags and side bangs which will go with your face structure.
While you look in the mirror to identify your face shape and you find your face is strangely shaped or distorted, then you may not have to worry as it may be the mistake of the mirror. However, after determining your face type you can go for any of the relevant styles to suit your facial structures.
Finding a hairstyle according to your face shape can make you look decent and attractive. Though it is correct that certain hairstyle is suitable for relevant face type, this law is not universally applicable. There are male with square shaped face but has long hairs which suits them well. This means that it is in fact according to the face features as well as structure. However, it is always better to know your face type and suitable hairstyle for your facial characteristic.
Face types
There are different face types that can be noticed. Some of the common facial shapes are listed below. It should be understand that there can also be combination of face shapes in real life.
• Round
• Square
• Oval
• Oblong or Rectangular
• Diamond
• Triangular
Round shape face are circular; hence, considerably heightened and puffed hairstyle at the crown of the head will suit them the best. Short to medium length hair with spiked styles can balance the look. Round faced people can also go for longer hairs but ensure that it does add to the width of your face. Middle partition can create the required illusion when done appropriately.
Square shape
Square shaped faces have sharp jaw- line which should be complemented with either short or medium length hair styled with layer pattern, curly look or wavy style. Your goal is to make your face look round at the cheek or / and heightened at the crown.
Oval Shape face: Oval shape is considered as perfect shape for face. However, most people look ideal with their respective facial silhouette. People with this type of face structure enjoy the liberty to wear most and different type of hairstyles. So if you have an oval shaped face you can try different hairstyles according to your desire.
Oblong Shape/ Rectangular shape
Oblong face shape is another common shape with men. Short to medium hair cut will go well with such face type. You can add protuberance on the sides to make your face look considerably broader. You can also add a bang effect falling on forehead making your face look shorter of appropriate length.
Diamond shaped face
People with diamond shaped face need to complement the width at the cheek. In such cases wispy hair styles suits the best. You can also opt for bangs to shorten the length of the face.
Triangular Face Shape
In this type of face shape the jaw- line is usually broader than the head. Hence, in order to neutralize the look you can go for a Layered pattern hairstyle which will balance the foreground jaw- line. You can also opt for medium length hair with shags and side bangs which will go with your face structure.
While you look in the mirror to identify your face shape and you find your face is strangely shaped or distorted, then you may not have to worry as it may be the mistake of the mirror. However, after determining your face type you can go for any of the relevant styles to suit your facial structures.
Pros and Cons about weight loss
Hairstyles for Your Face Shape
Finding a hairstyle according to your face shape can make you look decent and attractive. Though it is correct that certain hairstyle is suitable for relevant face type, this law is not universally applicable. There are male with square shaped face but has long hairs which suits them well. This means that it is in fact according to the face features as well as structure. However, it is always better to know your face type and suitable hairstyle for your facial characteristic.
Face types
There are different face types that can be noticed. Some of the common facial shapes are listed below. It should be understand that there can also be combination of face shapes in real life.
• Round
• Square
• Oval
• Oblong or Rectangular
• Diamond
• Triangular
Round shape face are circular; hence, considerably heightened and puffed hairstyle at the crown of the head will suit them the best. Short to medium length hair with spiked styles can balance the look. Round faced people can also go for longer hairs but ensure that it does add to the width of your face. Middle partition can create the required illusion when done appropriately.
Square shape
Square shaped faces have sharp jaw- line which should be complemented with either short or medium length hair styled with layer pattern, curly look or wavy style. Your goal is to make your face look round at the cheek or / and heightened at the crown.
Oval Shape face: Oval shape is considered as perfect shape for face. However, most people look ideal with their respective facial silhouette. People with this type of face structure enjoy the liberty to wear most and different type of hairstyles. So if you have an oval shaped face you can try different hairstyles according to your desire.
Oblong Shape/ Rectangular shape
Oblong face shape is another common shape with men. Short to medium hair cut will go well with such face type. You can add protuberance on the sides to make your face look considerably broader. You can also add a bang effect falling on forehead making your face look shorter of appropriate length.
Diamond shaped face
People with diamond shaped face need to complement the width at the cheek. In such cases wispy hair styles suits the best. You can also opt for bangs to shorten the length of the face.
Triangular Face Shape
In this type of face shape the jaw- line is usually broader than the head. Hence, in order to neutralize the look you can go for a Layered pattern hairstyle which will balance the foreground jaw- line. You can also opt for medium length hair with shags and side bangs which will go with your face structure.
While you look in the mirror to identify your face shape and you find your face is strangely shaped or distorted, then you may not have to worry as it may be the mistake of the mirror. However, after determining your face type you can go for any of the relevant styles to suit your facial structures.
Finding a hairstyle according to your face shape can make you look decent and attractive. Though it is correct that certain hairstyle is suitable for relevant face type, this law is not universally applicable. There are male with square shaped face but has long hairs which suits them well. This means that it is in fact according to the face features as well as structure. However, it is always better to know your face type and suitable hairstyle for your facial characteristic.
Face types
There are different face types that can be noticed. Some of the common facial shapes are listed below. It should be understand that there can also be combination of face shapes in real life.
• Round
• Square
• Oval
• Oblong or Rectangular
• Diamond
• Triangular
Round shape face are circular; hence, considerably heightened and puffed hairstyle at the crown of the head will suit them the best. Short to medium length hair with spiked styles can balance the look. Round faced people can also go for longer hairs but ensure that it does add to the width of your face. Middle partition can create the required illusion when done appropriately.
Square shape
Square shaped faces have sharp jaw- line which should be complemented with either short or medium length hair styled with layer pattern, curly look or wavy style. Your goal is to make your face look round at the cheek or / and heightened at the crown.
Oval Shape face: Oval shape is considered as perfect shape for face. However, most people look ideal with their respective facial silhouette. People with this type of face structure enjoy the liberty to wear most and different type of hairstyles. So if you have an oval shaped face you can try different hairstyles according to your desire.
Oblong Shape/ Rectangular shape
Oblong face shape is another common shape with men. Short to medium hair cut will go well with such face type. You can add protuberance on the sides to make your face look considerably broader. You can also add a bang effect falling on forehead making your face look shorter of appropriate length.
Diamond shaped face
People with diamond shaped face need to complement the width at the cheek. In such cases wispy hair styles suits the best. You can also opt for bangs to shorten the length of the face.
Triangular Face Shape
In this type of face shape the jaw- line is usually broader than the head. Hence, in order to neutralize the look you can go for a Layered pattern hairstyle which will balance the foreground jaw- line. You can also opt for medium length hair with shags and side bangs which will go with your face structure.
While you look in the mirror to identify your face shape and you find your face is strangely shaped or distorted, then you may not have to worry as it may be the mistake of the mirror. However, after determining your face type you can go for any of the relevant styles to suit your facial structures.
Kate Beckinsale Hot Gallery of Pictures
Kate Beckinsale is an English actress. Kate Beckinsale was born on 26 July 1973 in Finsbury Park, London to actor Richard Beckinsale and actress Judy Loe. She has a paternal half-sister, Samantha, who is also an actress.
In 1990s, she worked on both television and films. In 2001, kate Beckinsale garnered international recognition when she was cast as the romantic lead opposite Ben Affleck in her breakthrough film, Pearl Harbor. Since then, she has acted in differet films like Underworld, The Aviator, Van Helsing. Beckinsale and her former partner Michael Sheen have a daughter, Lily Mo Sheen who was born on 31 January 1999. During the Underworld shoot, Beckinsale split from Sheen, who was also starring in the film. She became involved with the director of the film, Len Wiseman and in June 2003, they were engaged and the two were married on 9 May 2004 in Bel-Air, California.
Birth Name : Kathryn Bailey Beckinsale
Professional Name : Kate Beckinsale
Birth Date : 26 July 1973
Birth Place : London, England, UK
Profession : Actress
hollywood actress Kate Beckinsale kissing pic
sexy Kate Beckinsale images
actress Kate Beckinsale photos gallery
Kate Beckinsale hot picture
cute Kate Beckinsale pic
hot Kate Beckinsale image
Kate Beckinsale wallpaper
Kate Beckinsale bikini pic
wallpaper of actress Kate Beckinsale
sexy picture of Kate Beckinsale
In 1990s, she worked on both television and films. In 2001, kate Beckinsale garnered international recognition when she was cast as the romantic lead opposite Ben Affleck in her breakthrough film, Pearl Harbor. Since then, she has acted in differet films like Underworld, The Aviator, Van Helsing. Beckinsale and her former partner Michael Sheen have a daughter, Lily Mo Sheen who was born on 31 January 1999. During the Underworld shoot, Beckinsale split from Sheen, who was also starring in the film. She became involved with the director of the film, Len Wiseman and in June 2003, they were engaged and the two were married on 9 May 2004 in Bel-Air, California.
Birth Name : Kathryn Bailey Beckinsale
Professional Name : Kate Beckinsale
Birth Date : 26 July 1973
Birth Place : London, England, UK
Profession : Actress
hollywood actress Kate Beckinsale kissing pic
sexy Kate Beckinsale images
actress Kate Beckinsale photos gallery
Kate Beckinsale hot picture
cute Kate Beckinsale pic
hot Kate Beckinsale image
Kate Beckinsale wallpaper
Kate Beckinsale bikini pic
wallpaper of actress Kate Beckinsale
sexy picture of Kate Beckinsale
Thursday, July 22, 2010
Emil Botta
UN DOR FĂRĂ SAŢIU
De un dor fără saţiu-s învins
şi nu ştiu ce sete mă arde.
Parcă mereu, din adînc,
un ochi răpitor de Himeră
ar vrea să mă prade.
Şi pururi n-am pace,
nici al stelei vrăjit du-te-vino în spaţii,
nici timpii de aur, nici anii-lumină,
izvoare sub lună, ori dornică ciută,
nimic nu mă stinge, nimic nu m-alină
şi parc-aş visa o planetă pierdută.
E atîta nepace în sufletul meu,
bătut de alean şi de umbre cuprins...
Un dor fără saţiu m-a-nvins,
şi nu ştiu ce sete mă arde mereu.
UN'INSAZIABILE DESIDERIO
Da un'inseziabile desiderio sono stato sconfitto
e non so che sete mi brucia.
Come se sempre, dal profondo,
un'occhio rapace di chimera
vorebbe saccheggiarmi.
E sempre non ho pace,
ne della stella affascinante vai vieni nei spazi,
ne i tempi d'oro, ne gli anni luce,
sorgenti sotto la luna, o desiderosa capriola,
niente mi spegna, niente mi da sollievo
e come se sognassi un pianeta sperduto.
C'e tanta inquietudine nella mia anima,
battuto dal dolore e compreso da ombre...
Un'insaziabile desiderio mi e sconfitto
e non so che sete sempre mi brucia.
AN INSAZIABLE DESIRE
By an insaziable desire I am won
and I don't know what thirst are burning me.
As always, from the deep
a rapacious eye of a chimera
would want to rob me.
And I have no peace,
neither the magic go-come of the star in the spaces,
nor the golden times, or light years,
springs under the moon, or longing deer,
nothing estinguishes my thirst, nothing comforts me,
and I dream of a lost planet.
It's so restlessness in my soul
beaten by sorrow and covered by shadows...
An insaziable desire has won me
and I don't know what thirst burns always me.
De un dor fără saţiu-s învins
şi nu ştiu ce sete mă arde.
Parcă mereu, din adînc,
un ochi răpitor de Himeră
ar vrea să mă prade.
Şi pururi n-am pace,
nici al stelei vrăjit du-te-vino în spaţii,
nici timpii de aur, nici anii-lumină,
izvoare sub lună, ori dornică ciută,
nimic nu mă stinge, nimic nu m-alină
şi parc-aş visa o planetă pierdută.
E atîta nepace în sufletul meu,
bătut de alean şi de umbre cuprins...
Un dor fără saţiu m-a-nvins,
şi nu ştiu ce sete mă arde mereu.
UN'INSAZIABILE DESIDERIO
Da un'inseziabile desiderio sono stato sconfitto
e non so che sete mi brucia.
Come se sempre, dal profondo,
un'occhio rapace di chimera
vorebbe saccheggiarmi.
E sempre non ho pace,
ne della stella affascinante vai vieni nei spazi,
ne i tempi d'oro, ne gli anni luce,
sorgenti sotto la luna, o desiderosa capriola,
niente mi spegna, niente mi da sollievo
e come se sognassi un pianeta sperduto.
C'e tanta inquietudine nella mia anima,
battuto dal dolore e compreso da ombre...
Un'insaziabile desiderio mi e sconfitto
e non so che sete sempre mi brucia.
AN INSAZIABLE DESIRE
By an insaziable desire I am won
and I don't know what thirst are burning me.
As always, from the deep
a rapacious eye of a chimera
would want to rob me.
And I have no peace,
neither the magic go-come of the star in the spaces,
nor the golden times, or light years,
springs under the moon, or longing deer,
nothing estinguishes my thirst, nothing comforts me,
and I dream of a lost planet.
It's so restlessness in my soul
beaten by sorrow and covered by shadows...
An insaziable desire has won me
and I don't know what thirst burns always me.
UPDATES ON PERSIAN EPIC "XERXES". BRAD PITT TO STAR IN "WORLD WAR Z". "ASTRO CITY" COMIC BOOK ADAPTATION
A few months ago, I've showed you the first images from "Xerxes", the upcoming graphic novel from the author of Spartan epic "300", but now director Zack Snyder has officially revealed that they've bought the rights for the movie adaptation and that they are already writing the script. However, it won't be neither a prequel or sequel to "300" but an independent epic. "Xerxes" will follow Themistocles and the Battle of Artemisium, which coincidentally happens on the exact same three days as the Battle of Thermopylae ,which was the basis of "300". The film will first quickly retell the reasons of the Persian wars, starting off at the Battle of Marathon and then it will go back to Themistocles finding out that Persians are invading again.
"Astro City", one of the praised comic books from the 90's, will also get its movie version. This comic book series follows Samaritan, Winged Victory, the Hanged Man and Jack-in-the-Box who patrol the skies, protect a city and uphold justice, while the "normal" people have to cope with a life surrounded by danger and wonder, their lives interacting with those of the heroes above.
HOLLYWOOD SPY already wrote last year that "World War Z", the graphic novel which describes the history of the zombie war and chronicles a worldwide zombie outbreak through the first-hand accounts of survivors, will be made into a movie, but now it seems that Paramount has also bought the adaptation rights for the sequels of the novel and the studio has also officially hired Brad Pitt to star in the film. Marc Forster ("Quantum of Solace") is still attached to direct "World War Z".
"Astro City", one of the praised comic books from the 90's, will also get its movie version. This comic book series follows Samaritan, Winged Victory, the Hanged Man and Jack-in-the-Box who patrol the skies, protect a city and uphold justice, while the "normal" people have to cope with a life surrounded by danger and wonder, their lives interacting with those of the heroes above.
HOLLYWOOD SPY already wrote last year that "World War Z", the graphic novel which describes the history of the zombie war and chronicles a worldwide zombie outbreak through the first-hand accounts of survivors, will be made into a movie, but now it seems that Paramount has also bought the adaptation rights for the sequels of the novel and the studio has also officially hired Brad Pitt to star in the film. Marc Forster ("Quantum of Solace") is still attached to direct "World War Z".
Subscribe to:
Posts (Atom)