***
N-am plîns niciodată, fiindcă lacrimile s-au transformat în gînduri. Şi nu sunt gîndurile acestea tot atît de amare ca lacrimile ?
***
Non ho pianto mai, perche le mie lacrime sono cambiate in pensieri. E non sono questi pensieri cosi amari come le lacrime ?
***
I never weeped, because my tears became thoughts. And aren't these thoughts as bitter as the tears ?
No comments:
Post a Comment