***
Cu cît cunoşti un om mai bine şi mai mult, cu atît eşti mai aproape de o fatală despărţire de el. Cunoaşterea detaşează o fiinţă de alta şi alterează grăuntele de mister ce se află în orice existenţă, cît de plată ar fi ea.
***
Quanto bene conosci una persona, tanto sei vicino ad una fatale separazione da lei. La conoscenza distacca un essere d'altro e guasta il grano di mistero che c'e in ogni esistenza, quanto piatta ci sarebbe .
***
The better you know a person, the more you are closer to a fatal separation from this. The knowledge detaches a being from another and alters the grain of mystery that is in every existence, no metter how common would be.
No comments:
Post a Comment